成都市实验外国语学校

导航切换

联系电话:
028-87577281     18108040291

成都市实验外国语学校二维码

成都市实验外国语学校校训:厚道博学进取卓越
当前位置:首页 > 国际交流 > 出访来访
       有朋自远方来,不亦乐乎?
在绿柳成行、草长莺飞的阳春三月,我们成都实验外国语学校迎来了友好学校美国缅因州贝塞尔镇古德中学师生代表团一行11人的访问!这是两校互访历史上该校第九次到访我校。在8天的访问中,古德中学的师生们参观了武侯祠、锦里、青城山、都江堰、乐山大佛等风景名胜,对成都及周边城市的文化和历史进行了深度探访!访问期间,古德中学的同学们与我校友好家庭的同学们结对并居住在其家里,体验当地家庭文化和习俗。我们相信通过这次访问,美国古德中学的师生们更深入的了解了我们国家的文化和历史,更真实地体验了我们国家人民的生活。同时,我们相信接待家庭的学生及家长由于这一独特的体验,也收获了看待世界大事的全新视角、异国的友谊和更加开放的心态。
file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.jpg
王校长接受美国古德中学教师代表Ms Barstow和Ms Sessions赠送的精美礼物。
C:\Documents and Settings\Administrator\桌面\Ms Hu\外事\2016来访\美国\照片\IMG_6541.JPG
我校体育组郭峰老师为来访学生上了一堂体现中国文化特色和底蕴的太极拳课。
C:\Documents and Settings\Administrator\桌面\Ms Hu\外事\2016来访\美国\照片\IMG_6538.JPG
我校体育组李勇老师为来访学生上了一堂体现中国文化特色和底蕴的太极拳课。
D:\Program Files\QQ\Users\357135527\FileRecv\MobileFile\IMG_6573.JPG
在我校老师的陪同下,古德中学的师生们参观了成都的文化地标 --- 武侯祠,了解中国历史和文化。
相识相知 友谊长存
---接待同学的感想
 
  首先很荣幸我可以有这一次机会来接待实外的友好中学古德学校来访的同学。而这也是一次极其难忘的经历。
  第一次见到Greg的时候感觉他很大方,很友好,因为在我第一次和他见面的时候,我们俩都不约而同地伸出手来握手。其实当时我的内心是极其紧张的,也有一些担心,担心这八天能不能照顾好他,给他一个难忘的经历。
  回家的路上,感觉他有一点饿,于是我也就试探的问了他一句,没想到他真的饿了,于是我们就带他吃了一点快餐,然后就回家了,也正当我们回家后我才发现带他吃快餐是一个明智的决定,因为家里的饭8:00 才做好,而当时就觉得有一些不好意思了,但他依然非常开心的用餐。
  第一天见面当然很生疏,我也想尽一切办法去搭话,然而却始终也找不到什么话题,而我们为了不让场面太过于尴尬,于是我就教他下棋。并且带他在家看了电影。
  随着时间的推移,我们渐渐熟了起来,我开始和他开玩笑,关系也越来越融洽,他在家里的话也多了起来。Greg特别喜欢喝可乐和冷饮,而我们在家里特别为他准备了许多。
  周末我带他去了ifs,宽窄巷子,以及具有成都特色的地方,他特别的开心。最让人欣慰的是Greg学会了用筷子,并且用的特别好,而他也为此感觉到自豪。
  我几乎每一天都会问他对于那天的行程感觉怎么样,他无一例外的回答“非常满意”,并且告诉我非常喜欢中国,喜欢成都。
  离别的那一天到来的很快,我们一起拍照留念,都为这难忘的7天而回忆。在古德中学的同学离开后,我的心里一下子沉重了许多,同时也成长了许多,因为我从中得到了锻炼, 学习了如何成为一名热情好客的东道主。
  我非常荣幸可以得到这次接待美国友伴的机会,也非常感谢学校给我这次机会,我会将这段美好的经历永远铭记于心。
                                           --- 高一年级 刘睿骁
 
   2016年3月17日至24日,这八天的日子让我记忆深刻。
   我接待了一位来自缅因州古德中学的学生Cassidy Webster。
   这是我第一次参加接待家庭活动。在她来之前还是有一点小紧张夹杂着兴奋。在她到达成都之后,见到她时,心里顿时贼开心了~
   Cassidy是一个漂亮大方的女孩——这是我对她的第一印象。
   之后的几天,我们走过成都的大街小巷,欣赏美丽的都市风景,领略成都的古风文韵。我们和另外的几组接待家庭在一起玩的很开心。
   对于Cassidy来说学习用筷子、吃火锅和包饺子都是很大的挑战,然而她奇迹般地完成了所有挑战。她说这是她最好的经历。
   相处的八天固然是短暂的,但是我们两人的交流和学校的友谊一定会源远流长。 
                                                --- 高一年级   回晓彤 
I believe that there’s some kind of serendipity that I met Tony, the boy I hosted from Gould Academy. Tony is a Chinese boy who went to Gould Academy last year. As you can imagine, I talked with him in Chinese most of the time. It seems to be a pity that I haven’t got enough opportunity to practice my English. However, I do feel inspired and delighted about our relationship because we’ve had great and deep conversations about topics that we share common interest in. Tony told me a lot about how to fit in at a new school, to be exactly -- a new foreign school, which really opened my eyes to a whole new horizon. We really enjoyed ourselves a lot by sharing our thoughts and feelings.
I’ve made a promise to go to Gould Academy to visit Tony in the summer holiday. I hope our friendship will be everlasting!
                                     --- By Zhang Yuchen from Senior One
Photo-16
一直都很期待见到我的美国友伴。第一天预计的是下午6点去接,结果大课间他们就来了。下课后马上赶到操场,深吸一口气过去打招呼。经过询问找到了Ashley。 我完全震惊了,我的友伴是个身材高挑,气质甜美的美国少女。一番寒暄之后,我们结伴回家。Ashley非常贴心地就送了我和家人精美的礼物。
   第二天是星期五 ,放学后我和另外一个同学Chloe约好一起去看电影:小李子演的《荒野恋人》。我们在凯德吃了富含四川风情的牛排 ,Ashley说感觉她的心都在燃烧 。我非常开心!Ashley就像她在自我介绍单上说的那样 ,独特而滑稽, 所以她总是能化解尴尬让我大笑。后来我渐渐发现, 她不会说不喜欢某种东西 ,只会说更喜欢另一种。 如果她想要就会说sure ,如果不想要就说l'm good, you? 我认为这是很礼貌的为人处世的方式 。
   周六我们去了黄龙溪,品尝了特色一根面。Ashley和Keyley都非常喜欢。她们还买了一些纪念品。中间有一段小插曲就是当地的人邀请Ashley和Keyley与他们合影,最开始她们很乐意,但是后来当地人越来越多,这让她们非常尴尬。我和朋友便出来努力向当地人解释,好不容易才脱了身。
周日我和Ashley去宽窄巷子尝了特色三合泥 参观了省图书馆, 然后赶地铁(非常非常挤…)去了春熙路。 下午我们和Chloe以及她接待的伙伴Keyley去逛了太古里 ,特色书店方所 ,接着我们去看了风趣搞笑的电影《疯狂动物城 》。
   星期一Ashley和Keyley与我度过了两节难忘的英语课。英语老师Justin的风趣幽默让她们印象颇深。由于下雨,我们就在meeting room举行了一个小型的ceremony 。 沈副校长和古德学校的老师都发表了演讲,然后我校送出了校服和校徽,也赠送了精美的礼物给对方学校。最后我们在学校的大logo熊猫塑像前照了相作为纪念。当天晚上Chloe的父母邀请我和Ashley去他们家做客,我们尝到了Chloe妈妈亲手做的通心粉和烤鸡翅,最后还打了室内乒乓球,我们都很享受这个活动。
  星期二我们又和Chloe聚在了一起 我们一起打室内羽毛球 ,还玩了跳绳 ,互相聊天玩笑, 最后一起去吃了双皮奶。 回来的时候我们在小区里看到了一只很大的青蛙!我很害怕,Ashley反而给它照了几张照片。 但那时我总想着,只有一天和Ashley相处的机会了,时间真是太快了。
  星期三晚是最后一晚 学校聚餐完后我们集体去了麦当劳和哈根达斯 ,大家都非常high ,最后还邀请工作人员帮我们照了合影 。回家的路人Ashley问我会不会回访,我说应该会的,她说太棒了。她问我会不会想她,还说她会想念这里的人和事物。 
  其实我一直都不是那么称职的一个招待者,我也会误解Ashley的意思,会造成小尴尬,还会出一些小意外。但很早之前我有一个外国朋友,当我和他产生文化分歧的时候他对我说过一句话我永生难忘——“其实有的时候你并不一定非要理解对方真的在说什么,因为正是这种国家间文化的差异才让我们的相处变得这么有趣和愉快 ” 我想,其实这次机会带给我的,不是所谓的提高了英语口语,而是与人交流的勇气和方式,包容和接受,理解和开明。而这些品质将会使我的一生都受益无穷。
                                       --- 高一年级 张雨欣
C:\Documents and Settings\Administrator\桌面\1458384600231.jpeg
C:\Documents and Settings\Administrator\桌面\人人.jpg
    3月17日下午,怀着激动又忐忑的心情第一次见到了来自美国波士顿的特别的朋友---Kayley。初次见面的我们还有些生疏,也不免有些embarrassing。但接下来的7天对于both of us都是一个特别的星期。
    Weekend
   (一)Saturday
    我们同Ashley、Timo一同去到了黄龙溪,游览了具有浓浓民俗风情的古镇,品尝了那里最特别的招牌小吃——“一根面”(Kayley说那是她在中国最怀念的food)。
 
 
C:\Documents and Settings\Administrator\桌面\让人.jpg
   
    PS:Kayley不能吃辣,有一点点辣椒的东西她都会觉得so spicy。而且她吃的食物比较单一,这让我觉得中西方的饮食习惯有很大的差异,而我们也渐渐了解到她们爱吃的竟然是面和glass noodles。             
   (二)Sunday
    既然来了成都,那么一定不能错过最繁华的地方——春熙路、太古里。我们带Kayley和Ashley参观了方所,Kayley拿着相机一路边走边拍,她告诉我们她最喜欢的便是用Ashley的相机照相了。
    然而,令我记忆最深刻的还是我们一起去看电影Zootopia的时候,无论是那只叫闪电的树懒,还是突然跳出来的动物,都让我们笑声连连。回家的路上,她们还沉浸在电影里,一起哼着主题曲Try Everything,一路留下了我们的欢声笑语!
    Weekdays
   (一)学校
    周一早晨,Kayley跟随我一同到班上上了两节英语课,并给同学们做了简短的self-introduction。而当我给她介绍我们的schedule时,她特别惊讶的对我说:“You guys are crazy!”
   (二)晚间活动
    晚上回家后,我和Timo带着爱运动的她们一起play badminton和跳绳,还在餐桌上打了迷你版的乒乓球。We had a lot of fun!   
    时间如流水,转眼间要到了离别的时候,周三的晚上,我们聚在一起和他们共进晚餐,那天晚上大家都很high一同玩到了晚上九点。这天晚上Kayley和Ashley问我“Are you going to miss me?”那一刻我的心中顿时弥漫着依依不舍的情感。
    七天的生活是短暂的,国界的距离是遥远的,但再远的距离也不能阻碍我们跨国的友谊!
--- 高一11班  邹巧雯
 
   2016年我度过了一个难忘的春天。我感到很荣幸能够接待远道而来的外国朋友Stella Kim,虽然刚见面时有些害羞和胆怯,也有一些沟通上的障碍。但是我们彼此的性格都很开朗,所以很快就适应、熟悉了起来,成为了跨越国籍的好朋友。
来到中国,当然要让我的外国朋友尝尝中国的传统食物 --- 美味的饺子啦!于是在星期五晚上我们一起享受了包饺子这一既简单却有趣的过程,最后还一起品尝了我们的“战利品”。尝过了中国的美食,自然也要领略祖国的大好河山。于是第二天我就带她去了人满为患的黄龙溪古镇。我想其中对她来说最有意思的就是穿上了汉服,还在古色古香的古镇留了几张纪念照。她回了美国以后一定不会忘记这个有趣的经历。星期天我又教她做簪子,聪明的她一学就会,做出的簪子连我这个老师都自叹不如。还做了一个送给她的好朋友。
   总的来说,与她相处的这几天虽然短暂,但是很美好,我永远都不会忘记。另外,让我欣喜的是我的英语口语也有了很大的提升。In a nutshell, we all had a good time and enjoyed ourselves!
                                                --- 高一年级  王梓宣
C:\Documents and Settings\Administrator\桌面\各个.jpg
 
我盼望已久的接待美国古德学校的日子终于到来。
我接待的是一个中国女孩,原本以为这样将会失去很多接待的乐趣。没想到这个来自黑龙江哈尔滨的女孩带给了我许多快乐和练习英语的机会。
她16岁,在古德读高一。初次见面时她在操场打羽毛球,我跟她用中文打了招呼。放学后一起去吃了韩国料理。她说在美国很少有做的很好的韩国料理,她特别喜欢。 
我和她平时用英语交流。即使她是一个中国人,却能说一口标准流利的英语。在我偶尔听不懂的时候,还能用中文翻译,真让我受益非浅。
总而言之 这次交流活动不仅让我结识了新的朋友,也让我的英语水平得到了提升。非常感谢两所学校为我提供了这次宝贵的机会!
                                                --- 高二 三班 邱绎心
C:\Documents and Settings\Administrator\桌面\Image-1_recompress.jpg
   期待了很久的接待,终于在四月份实现了。怀着既紧张又激动的心情与她见面了,她在自我介绍中说自己比较高,见到了真人我只能说----个子真心的高!说实话,我很紧张,但是,同时我也鼓励自己,一定要好好做!
    这次的接待对我来说是一种考验,既锻炼了自己的口语交流能力,也锻炼了自己与别人的交际能力,平时生活方面很少与外国人交流,大多时候都是在英语课上练习英语,很多东西都不知道怎么表达的,我看得出来她有些紧张,就找些话题和她聊天,聊到她的爱好,我的学校,我的爸爸妈妈,还有他们的工作,谈这些东西的时候,我真的感觉她很亲切,开始有些紧张,因为在聊天的时候有些单词一下想不起来,但是她很耐心的等我想出来,一路上我们都很愉快的聊天,也给她介绍了很多关于中国的习俗和节日,她也跟我聊美国的很多习惯。
   在回家的路上有些标志性建筑也给她介绍了,突然我们看到一辆公交车上面写着“十五”两个汉字,她居然说了出来,并告诉我她认识一到十的中文写法,这真是出乎我的意料之外,还要求我有空的时候教她一些简单的中文词语。一路上我们一会儿中文,一会儿英文穿插着交流着。有次我们去吃冰淇凌,回家后她问我冰淇淋的中文是什么,我就教她一个字一个字地念,气氛十分融洽。
   周末我们带她和我的另一个接待的同学去黄龙溪玩,古香古色的小镇吸引了她们的注意力,看到有一家店可以穿古代的装束照照片,我和我的同学觉得很有意义,就让她们挑选了自己喜欢的衣服,换上之后也颇有古代的韵味,在小镇挑选了几个景点穿着古装照了照片,一路上有很多人都驻足观看,她们也有了一次难忘的经历,晚上我们带她们一起吃中国美食—火锅,看着锅里面热腾腾的冒着气,香味随之蔓延开来,让人食欲大增,但她对麻辣的四川美味还不太适应,不过热闹的氛围也感染了她。第二天我们一起参加了家庭生日PARTY,让她感受一下两国家庭聚会的不同,使她更多的了解中国文化和习俗,在聚会上大家非常热情地与她打招呼、聊天(英语不管好不好的也参与了进来)。
    我们一起做了很多有趣的事,现在想来历历在目,这次接待让我的英语口语增强了不少,也懂得了很多与人交流的方式,学到了不少东西,这真是一次让人难忘的经历。
                                                            高一年级 高月敏清
C:\Documents and Settings\Administrator\桌面\3E067B76BB676ADD9502C5E0DB2772FA_副本.jpg